1. DIE PARTEIEN UND ZWECK

1.1 Diese Vertraulichkeitsvereinbarung ....... / ...... / 20..... die Geschichte ist in zwei Exemplaren, in übereinstimmung mit den folgenden Bestimmungen im landwirtschaftlichen Produkte Industrie und Handel limited company, mit Karaaslan......................................zwischen ist abgeschlossen.

Karaaslan landwirtschaftliche Produkte Industrie und Handel limited company ...................... ................................die Adresse aktiv "nach Karaaslan Landwirtschaft" genannt werden.

(Counter - Party-Unternehmen-Name - Adresse Geschrieben Werden Soll) .........................................die Adresse aktiv nach, dass"..............." aufgerufen werden.

1.2. Mit diesem Vertrag .............. (die Titel des Unternehmens der anderen Partei sollte wie folgt geschrieben werden, Karaaslan unterzeichnet mit der Landwirtschaft und/oder geplant unterzeichnet werden, um die Erreichung der Ziele des übereinkommens und der Landwirtschaft Karaaslan "VERSTECKTE INFORMATIONEN" die Natur der schriftliche und/oder mündliche Informationen, weil wir gehen, um zu halten, wir können im Voraus vereinbaren, um sich von den folgenden überlegungen.

1.3. .......... (die Titel des Unternehmens der anderen Partei sollte geschrieben werden, durch die der Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 Informationen in übereinstimmung mit den einschlägigen Bestimmungen des Codes und Verarbeitung personenbezogener Daten, die Aufbewahrung und die Vernichtung Richtlinie und Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten, in Bezug auf die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten Lighting text, information security policy, Passwort-Richtlinien, Benutzer-Autorisierung und Zugriffskontrolle Verfahren und handeln in Einklang mit den anderen einschlägigen Strategien und Verfahren.

1.4. ............... (die Titel des Unternehmens der anderen Partei geschrieben) in irgendeiner Weise ohne die schriftliche Zustimmung der Firma Handels-Titel, business-Namen, Marken, Bilder, Muster, Marken, Patente, Rechte an geistigem Eigentum, Werbung, publicity -, promotion-und/oder kann nicht verwendet werden für andere Zweck.

2. DEFINITION DER VERTRAULICHEN INFORMATIONEN

2.1 Die folgenden Informationen ist auf jeden Fall “VERTRAULICHE INFORMATIONEN"als wir annehmen:

2.1.1 13/05/1964 6/3048, die durch die Entscheidung des Ministerrates datiert (die "Datenschutz-Grade-Papiere über die Versorgungssicherheit und-Essentials" mit den vorgegebenen und entsprechend beschriftet, die streng geheim, geheim -, privat -, und service-spezifischen Datenschutz, die hat eine Bewertung von Daten, Informationen und Dokumenten.

2.1.2 Wie definiert durch die Gesetze No. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten und der personenbezogenen Daten 24/3/2016 Datum.

2.1.3 Karaaslan die Lautstärke von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Landwirtschaft oder spezielle Geheimnisse, finanzielle Informationen, Informationen über Mitarbeiter, System-Informationen und alle Informationen zusammengestellt wurden, über die Zeit untersucht, Materialien, Programme und Dokumente, gespeicherte Daten in computer-Systeme, hardware/software und alle anderen Vorschriften, die der Auftragnehmer und seine Mitarbeiter innerhalb der Arbeitszeit der Dinge, die ich getan habe.

2.1.4 Dann weitergegeben, wenn es materielle oder ideelle Schäden an Personen und Institutionen, oder jegliche Informationen oder Dokumente an irgendeine person oder organisation, die können bieten einen unfairen Vorteil.

3. SCHUTZ VON VERTRAULICHEN INFORMATIONEN

3.1 , .......................... (Counter-party-Firma-Namen) für den Schutz der institution, die vertraulichen Informationen den folgenden Regeln entsprechen unterzeichnen Sie diese Vereinbarung als eine Aussage.

.............. (Counter-party company name) des Unternehmens vertrauliche Informationen;

3.1.1 Egal, welche Art und Weise nicht zu einem Dritten gegenüber nicht offenzulegen, zu ändern, zu reproduzieren, zu verändern und/oder der öffentlichkeit diskret sein,

3.1.2 Außer für die Ausführung der Arbeit, die direkt oder indirekt, in irgendeiner Weise und aus irgendeinem Grund nicht in der Lage sein zu verwenden

3.1.3 Direkt oder indirekt durch Dritte erreicht werden, indem alle erforderlichen Maßnahmen zu halten

3.1.4 Und Prozess-Umgebungen, in denen Daten werden vertraulich behandelt im Sinne des seins zu speichern Sie die trace-records der Zugriff, änderung und Löschung der nicht erlaubt, die oben genannten Art und Weise sein, verpflichten wir uns zu unterlassen Verhalten führen, in der die dichter.

3.2 Schützen unsere eigenen vertraulichen Informationen, die unsere Hingabe an die gleichen, zeigen wir Karaaslan der Landwirtschaft in den Schutz der vertraulichen Informationen nur in Fällen von Notwendigkeit und die Natur des Geschäfts von unseren Mitarbeitern zu lernen, diese Informationen und das Ausmaß der Arbeit, die erforderlich ist für die Ausführung von Maßnahmen zum Schutz von Informationen, indem die maximale, die wir geben können; Landwirtschaft Karaaslan unser Personal mit Zugang zu vertraulichen Informationen, Zeichen eine Vertraulichkeit Vereinbarung, wir hätten Karaaslan Landwirtschaft, durchgeführt von Personal, Personal, unsere Mitarbeiter und die Mitarbeiter eine Vertraulichkeitserklärung Vertraulichkeit in Bezug auf Informationen, die unvereinbar mit den Verpflichtungen, die in diesem Vorhaben, und Sie würden handeln, wie diese, wenn wir können im Voraus vereinbaren, dass Sie verantwortlich wäre, direkt von UNS.

3.3 Karaaslan, die wir beschrieben haben, bei diesem Unterfangen von vertraulichen Informationen aus der Landwirtschaft, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender unverzüglich schriftlich Karaaslan wir hatten angenommen, dass wir verpflichtet sind, auf die Landwirtschaft-situation-Bericht.

4. SITUATIONEN, DIE FALLEN UNTER DIE DEFINITION DER VERTRAULICHEN INFORMATIONEN

4.1 Wir erklären, dass folgende Informationen sollten als vertrauliche Informationen zu betrachten, ob Sie damit einverstanden sind.

4.1.1 Karaaslan Landwirtschaft, öffentlich verfügbare Informationen,

4.1.2 Die Genehmigung wurde erteilt und schriftlich durch Karaaslan Landwirtschaft Offenlegung von Informationen

4.1.3 Ein Anwendbares Recht oder Informationen, die offengelegt werden muss, gemäß einem Gerichtsbeschluss erteilt wurde.

4.2. 4.1.3 gezwungen, vertrauliche Informationen in übereinstimmung mit diesen Unternehmen, wenn wir bleiben Karaaslan sofortige schriftliche Benachrichtigung der Landwirtschaft, bevor wir vertrauliche Informationen, die vertraulichen Informationen und gesetzlich vorgeschrieben wir erklären den Rahmen dieser Veröffentlichung nur in Bezug auf Karaaslan Benachrichtigen wir Sie schriftlich von der Landwirtschaft 4.1.3 wir können gefunden werden in die gemeinsame Nutzung von Informationen unter den Bestimmungen von unseren Verpflichtungen in diesem Unterfangen, das bedeutet nicht das Ende der affirmation, Akzeptanz und Engagement danken wir.

5. KONTROLLE UND REFERENZ

5.1 Karaaslan für die Landwirtschaft als notwendig erachtet, in die Ereignis, dass schon im Vorfeld über unsere Anlagen und Systeme begrenzt bleiben, das Thema und den Umfang dieses Unternehmens, unter der Bedingung, dass die Sicherheit von Informationen hat das Recht zur Durchführung von audits damit einverstanden, dass wir erklären, dass.

5.2 Karaaslan-betreut von den offiziellen Organen der Landwirtschaft, im Fall von Unterlagen und Informationen angefordert, die durch uns, im Rahmen der Prüfung, wenn gewünscht von uns, dass wir dazu verpflichtet sind, die Informationen und Unterlagen unverzüglich Bestätigung, Akzeptanz und Engagement danken wir.

5.3 In dieser Hinsicht Karaaslan Karaaslan, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung Landwirtschaft durch schriftliche oder visuelle Medien als ein Werkzeug oder Werbung können wir nicht zeigen, das Bezugs-und/oder Werbezwecken und erklären, die wir verwenden, Akzeptanz und Engagement danken wir.

6. RÜCKGABE VON VERTRAULICHEN INFORMATIONEN

6.1 Karaaslan Landwirtschaft oder der Kündigung oder dem Ablauf dieses Unterfangen, wenn angefordert durch die alleinige Kosten und alle anderen Dokumente, die vertrauliche Informationen enthält und alle Kopien davon, auf unsere Kosten unverzüglich in unserem Besitz, wir werden zurück zu Landwirtschaft Karaaslan Bestätigung, Akzeptanz und Engagement danken wir.

6.2 Wir zerstören elektronischer Geräte oder Medien, einschließlich computer-Aufzeichnungen, irreversibel, Landwirtschaft Karaaslan kostenlos auf Antrag der betreffenden vertraulichen Informationen wir werden liefern die hosts die Scheiben Karaaslan die Landwirtschaft, die Zerstörung von Aufzeichnungen und/oder vertrauliche Informationen von dem Datenträger, der Techniker, der die Identifizierung der Aktivität, die wir uns erlauben, ein Experte zu sein, ernannt von der Landwirtschaft Personal zu begleiten Karaaslan wir uns einigen können.

6.3 Wurde dauerhaft zerstört die angegebenen Datensätze in Artikel 6.2, erklären wir, dass die Signatur eines Unternehmens offiziellen Dokument wird schriftlich, Akzeptanz und Engagement danken wir.

7. ENTSCHÄDIGUNG UND STRAFE

7.1 Wenn wir ganz oder teilweise die gegen unsere Verpflichtungen aus diesem Unternehmen, wir werden zahlen für alle direkten und indirekten Verluste und Schäden, danken wir bereits jetzt als akzeptiert. Für jeden Verstoß gegen diese Vereinbarung, in jedem Fall, die Firma mindestens 1.000.000,00.....Verpflichtet sich zur Zahlung einer Geldstrafe von TL.

7.2 Die Verpflichtung zur Zahlung der Entschädigung nach dieser Klausel ist zusätzlich zu unseren Verpflichtungen, die sich aus der Verletzung dieser Verpflichtung zum Teil oder komplett, weil der erste Satz geschnitten werden, um jede Verwaltungs-oder Justizbehörden Karaaslan Landwirtschaft entschädigen wir bei Bedarf könnte auch dazu führen, die Geburt von diesem Satz, dass wir werden zahlen für alle Schäden, die entstehen aufgrund von Unstimmigkeiten, Annahme, Bejahung, und wir verpflichtet sind.

8. TEILUNWIRKSAMKEIT

Der Stoff, der Unternehmen, die unwirksame oder storniert werden, wenn wir akzeptieren, dass dies keine Auswirkungen auf die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen des Paktes.

9. DIE GÜLTIGKEIT DER UNTERNEHMEN, UND ÄNDERN SIE

Veröffentlichen eine Erklärung, mit der Unternehmen neue Datenschutzerklärung Karaaslan für Landwirtschaft und veröffentlicht unter der Signatur der neuen Datenschutz von uns übernommen in die Fall von den Bestimmungen dieses Unternehmen erklärt, gelten die Vorschriften der Charta von der neuen Datenschutz und werden eliminiert, Akzeptanz und Engagement danken wir.

10. HINWEISE

Alle Hinweise, die stattfinden wird, in übereinstimmung mit dem Vertrag zwischen den Parteien bedürfen der Schriftform, sofern nicht anders schriftlich an die Adresse oben geschrieben auch Adressen Impressum dieser mit der Feststellung, dass er gemacht wurde, um Adresse trägt alle rechtlichen Konsequenzen, die werden rechtmäßige Kündigung der SCHRIFTLICHEN Mitteilung, dass Sie haben vereinbart. 

11. GESCHWINDIGKEIT UND ZEIT

11.1 Karaaslan tritt in Kraft ab dem Datum der Unterzeichnung dieses Unternehmen und schriftlich würde in Kraft bleiben, es sei denn, beendet durch die Landwirtschaft, Landwirtschaftliche Karaaslan ist beendet und die vertragliche Beziehung zwischen uns, oder wenn in irgendeiner Weise das Unternehmen selbst erklärte, er würde auch weiterhin zu werden, unterliegen der Geheimhaltungspflicht in diesem Unternehmen erdirils Ende, Akzeptanz und Engagement danken wir.

11.2 In diesem Verpflichtung, die Rechte und/oder Pflichten nicht übertragen werden können, an jemand anderen, ganz oder teilweise aus von UNS gesetzt, und wir verpflichtet sind.

12. ZUSTÄNDIGES GERICHT

In der Auslegung der Bestimmungen in diesem Verpflichtung in Bezug auf dieses Unternehmen und alle Streitigkeiten, die entstehen können in Antalya courts und execution Büros erklärt, dass es zuständig ist, Akzeptanz und Engagement danken wir.

13. HINZUGEFÜGT

            Firma, institution oder Vertreter dieser Organisation und/oder ähnlichen Vertrages/Sie ist berechtigt zu Unterschreiben, der Bund gibt an, dass der Unterzeichner.

Karaaslan landwirtschaftliche Produkte Industrie und Handel limited company VertreterFirma/Institution/Organisation ......................... (Unter Dem Titel) Bevollmächtigten