ИНФОРМАЦИОННЫЙ ТЕКСТ О ЗАЩИТЕ И ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

ФИЗИЧЕСКОЕ ЛИЦО-ПАРТНЕР / ПОСТАВЩИК и ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО - ПАРТНЕР / ФИЗИЧЕСКОЕ ЛИЦО - ДОЛЖНОСТНОЕ ЛИЦО и СОТРУДНИК ПОСТАВЩИКА

 

Это заявление сделано в целях информирования вас в соответствии с Законом о защите персональных данных (Закон) № 6698, который вступил в силу с целью защиты основных прав и свобод людей, в первую очередь конфиденциальности частной жизни, при обработке персональных данных. Подробная информация о вопросах, охватываемых настоящим Пояснительным текстом, касается Защита и обработка персональных данных Из политики Вы можете получить к нему доступ.

 

Karaaslan Tarım Products Sanayi ve Ticaret Ltd. Сти.; в качестве ответственного за данные мы гарантируем, что ваши персональные данные, которые мы получаем в зависимости от обстоятельств способами, указанными ниже, будут записываться, храниться, храниться в рамках наших сервисных отношений с вами или в рамках наших деловых отношений, в рамках цели, требующей их обработки, и в связи с этой целью, ограниченным и взвешенным образом, сохраняя точность и актуальность персональных данных, как вы нам сообщили или сообщили, он будет реорганизован, передан лицам и учреждениям, уполномоченным запрашивать эти персональные данные в соответствии с законом, и на условиях, предусмотренных KVKK, Мы уведомляем вас о том, что он будет передан, передан, классифицирован и может быть обработан другими способами, указанными в KVKK, третьим лицам внутри страны или за рубежом.

 

В соответствии с законом;

 

Явное согласие: Согласие по конкретному вопросу, основанное на информировании и выраженное по доброй воле;

Персональные данные: Любая информация, относящаяся к конкретному или идентифицируемому физическому лицу;

Специальные персональные данные: Раса, этническая принадлежность, политические взгляды, философские убеждения, религия, секта, другие убеждения, одежда и одежда, членство в ассоциациях, фондах или профсоюзах, здоровье, сексуальная жизнь, осуждение по уголовным делам и меры безопасности, биометрические и генетические данные;

Обработка персональных данных: Это относится к операциям, выполняемым с данными, таким как получение, запись, хранение, хранение, изменение, реорганизация, раскрытие, передача, наследование, предоставление доступа, классификация или предотвращение использования персональных данных полностью или частично автоматизированными или неавтоматизированными способами, при условии, что они являются частью какой-либо системы регистрации данных.

 

1. ОТВЕТСТВЕННЫЙ ЗА ДАННЫЕ

 

Ваши личные данные в качестве ответственного за данные Karaaslan Tarım Products Sanayi ve Ticaret Ltd. Сти. он может быть обработан в соответствии с процедурами и принципами, предусмотренными Законом, в соответствии со следующими принципами и в рамках целей, описанных в настоящем тексте, и может быть передан на ограниченной основе для целей, для которых они были обработаны, если это разрешено Законом.

 

1. Соблюдай закон и правила приличия.
2. Будьте точны и актуальны, когда это необходимо.
3. Обработка в конкретных, явных и законных целях.
4. Быть связанным, ограниченным и сдержанным с целью, для которой они совершаются.
5. Сохраняться в течение срока, предусмотренного соответствующим законодательством или необходимого для целей, для которых они были обработаны.

 

 

2. ВАШИ ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

 

Учетные данные	Серийный номер паспорта, дата выдачи, дата вступления в силу, имя и фамилия, национальность, дата рождения, возраст, Семейное положение, пол
Контактная информация	Номер телефона, адрес электронной почты, адрес
Специальные персональные данные	Религия и группа крови, указанные в паспорте / водительском удостоверении
Финансовая информация	Номер банковского счета, информация Iban
Доступ к системе Информация об авторизации	Системные журналы входа-выхода и активности, имя пользователя-пароль, IP-адреса
Аудиовизуальная информация	Фотографии, включенные в копию удостоверения личности /водительских прав, записи с камер наблюдения
Другие	Резюме инструкторов и т. Д., Информация о профессии и звании, информация о печати и подписи, информация о веб-сайте

 

3. Метод сбора персональных данных и юридические причины

 

Ваши персональные данные могут быть собраны в устной, письменной или электронной форме с помощью информации и документов и аналогичных каналов, передаваемых нашими компаниями группы или вами, автоматизированными или неавтоматическими способами, при условии, что они являются частью системы регистрации данных.

Ваши персональные данные персональные данные, которые являются обязательными для выполнения наших юридических обязательств, исполнения договора между вами и вашей компанией и/или вами, которые позволяют наладить сотрудничество между нами, которые предусмотрены законом для обработки персональных данных и которые должны быть запрошены у вас и/или других представителей/сотрудников, представляющих вашу компанию, в законных интересах Компании, могут быть использованы вами и/или другими представителями/сотрудниками вашей компании. по нам устно, Он сможет обрабатываться в результате передачи на физическом или электронном носителе и физического или электронного сбора с помощью камер, которые мы размещаем в зданиях Компании.

• Ваши персональные данные могут обрабатываться на основании вашего явного согласия в соответствии со статьей 5(1) Закона; при наличии обстоятельств, указанных в статье 5(2) и указанных ниже, они могут обрабатываться без вашего явного согласия.

1. Это четко прописано в законах.
2. Лицо, которое не может раскрыть свое согласие из-за фактической невозможности или чье согласие не имеет юридической силы, обязано защищать свою или чью-либо жизнь или неприкосновенность тела.
3. Обработка персональных данных, принадлежащих сторонам договора, необходима при условии, что она напрямую связана с заключением или исполнением договора.
4. Обязательный для того, чтобы лицо, ответственное за передачу данных, могло выполнять свои юридические обязательства.
5. Тот факт, что он был обнародован самим заинтересованным лицом.
6. Объект права заключается в том, что обработка данных является обязательной для его использования или защиты.
7. Что обработка данных является обязательной в законных интересах лица, ответственного за данные, при условии, что это не наносит ущерба основным правам и свободам заинтересованного лица.

 

• Ваши личные данные, относящиеся к особой категории, за исключением здоровья и сексуальной жизни, могут обрабатываться в соответствии со статьей 6(2) Закона с вашего явного согласия.

 

• Ваши личные данные, касающиеся здоровья и сексуальной жизни, не обрабатываются нашей Компанией.

 

• Без вашего явного согласия ваши личные данные о здоровье и сексуальной жизни могут обрабатываться только лицами или уполномоченными органами и организациями, которые обязаны хранить секреты, в целях защиты общественного здоровья, профилактической медицины, оказания медицинской диагностики, лечения и ухода, планирования и управления здравоохранением и его финансированием.

 

4. Цель обработки персональных данных

 

Ваши собранные персональные данные регулируются разделом 5 Закона. и 6. он будет обрабатываться в целях, указанных ниже, в соответствии с условиями обработки, изложенными в статьях 1999-1998 годов:

 

• Выполнение наших гражданских обязанностей в соответствии со всеми применимыми законами в рамках осуществляемой деятельности и осуществление наших прав, вытекающих из применимого законодательства,
• Предоставление информации, основанной на законодательстве, государственным / частным учреждениям и организациям, уполномоченным получать информацию и документы в соответствии с положениями соответствующего законодательства,
• Соблюдение и выполнение условий и положений контрактов между нами,
• Координация и выполнение работ и сообщений в отношении товаров и услуг, предоставляемых вами или компанией, представителем которой вы являетесь, а также контроль и оценка качества услуг/исполнения контрактов,
• Ведение финансовой и бухгалтерской отчетности и проведение платежных операций,
• Открытие текущего счета и передача информации о текущем счете клиентов высшему руководству,
• Отслеживание чеков и уведомление о возврате чеков,
• Обеспечение связи между поставщиками, деловыми партнерами, внешними поставщиками услуг и клиентами,
• Получение поддержки от поставщиков, деловых партнеров, сотрудников сторонних поставщиков услуг,
• Установка и управление процессами, связанными с планированием, продажей и организацией продуктов и услуг,
• Выполнение договорных процессов и/или судебных разбирательств,
• Ведение/надзор за предпринимательской деятельностью
• Управление отношениями и процессами с компаниями группы, деловыми партнерами и поставщиками,
• Управление процессами, связанными с услугами, предоставляемыми на аутсорсинг,
• Ведение логистической деятельности,
• Выполнение процессов покупки товаров/услуг,
• Выполнение услуг послепродажной поддержки товаров/услуг,
• Выполнение процессов продажи товаров/услуг,
• Управление взаимоотношениями с клиентами и процессами удовлетворенности клиентов,
• Корпоративное управление Планирование и выполнение мероприятий,
• Ведение финансовой и бухгалтерской деятельности,
• Выполнение операционных процессов,
• Обеспечение физической, юридической и коммерческой безопасности нашей компании и лиц, состоящих в деловых отношениях с нашей Компанией,
• Управление рисками, осуществление аудиторской и контрольной деятельности,
• Управление процессами обеспечения непрерывности бизнеса и информационной безопасности,
• Вся регистрация и оформление документов, которые будут основой для транзакций.

 

 

5. Передача персональных данных

 

Ваши персональные данные должны быть предоставлены в соответствии с вашим явным согласием или в соответствии с разделом 3 настоящего текста с целью выполнения вышеупомянутых процессов и целей. В случае возникновения обстоятельств, указанных в статье, без вашего явного согласия; на основании юридических оснований для заключения и исполнения договоров, выполнения наших юридических обязательств, соблюдения наших законных интересов, при условии, что это не наносит ущерба основным правам и свободам заинтересованного лица, а также для предоставления информации уполномоченным по закону учреждениям и организациям, она может быть передана следующим группам получателей для указанных целей.

 

Стороны, которым могут быть переданы данные	Цели передачи
Уполномоченные государственные учреждения и организации	Удовлетворение запроса на получение информации и документов в рамках правовой компетенции уполномоченных государственных органов и организаций, а также частных юридических лиц.
Юридические лица частного права	Обмен информацией и документами в рамках юридической компетенции частных юридических лиц
Акционеры/партнеры	Корпоративное право, коммерческая деятельность, управление событиями и управление процессами корпоративных коммуникаций.
Должностные лица компании	Разработка, реализация и управление стратегиями коммерческой деятельности Компании; проведение мероприятий по мониторингу, управлению рисками и аудиту.
Группы компаний	Выполнение процессов, бизнес-операций и процессов, которые также требуют участия компаний группы.

 

Ваши личные данные могут быть получены путем предоставления явного согласия или в соответствии с пунктом 3 настоящего текста. В случае наличия обстоятельств, предусмотренных статьей 9 Закона, без явного согласия и без предварительного согласия. В соответствии со статьей 2016 г., после объявления зарубежных стран с достаточной защитой, подлежащей определению Советом по защите персональных данных (“Совет”), только лицам и организациям, проживающим в этих странах, в случае выявления и объявления стран, в которых отсутствует достаточная защита, в соответствии с которой лица, ответственные за обработку данных в Турции и соответствующих зарубежных странах, обязуются в письменной форме обеспечить адекватную защиту и соответствующую передачу С его точки зрения, он может быть переведен за границу только в тех случаях, когда доступно разрешение Совета.

 

Персональные данные могут быть переданы за границу, за исключением положений международной конвенции, в тех случаях, когда интересы Турции или заинтересованного лица могут быть серьезно повреждены, но с разрешения Совета директоров с учетом мнения соответствующего государственного органа или организации.

 

Ваши персональные данные раскрываются официальным органам только в том случае, если они запрашиваются официальными органами и должны раскрываться в соответствии с положениями действующего законодательства.

 

Наша компания не использует и не продает вашу личную информацию для каких-либо целей, кроме этих целей, объема и деятельности.

 

Мы принимаем все необходимые технические и административные меры для предотвращения незаконной обработки ваших персональных данных и незаконного доступа к вашим данным, а также для обеспечения безопасности ваших персональных данных.

 

 

6. Каковы ваши права в соответствии с законом?

 

Статья 11 Закона. Связавшись с нашей компанией в любое время в соответствии со статьей ваши личные данные;

 

• Он может узнать, был ли он обработан или нет, использовать ли его в соответствии с целью и назначением обработки, и может запросить информацию об этом, если он был обработан;
• В соответствии с законом он может узнавать о третьих лицах, которым он был передан внутри страны или за рубежом;
• Он может потребовать их исправления, если они отсутствуют или неправильно обработаны;
• Он может потребовать удаления или уничтожения в соответствии с условиями, предусмотренными Законом;
• Он может потребовать, чтобы ваши запросы на исправление, удаление или уничтожение были уведомлены третьим лицам, которым были переданы данные;
• Он может оспорить заключение против вас, проанализировав его исключительно с помощью автоматизированных систем;
• В случае, если вы понесли убытки в результате действий, противоречащих закону, вы можете потребовать возмещения ущерба.

 

Чтобы воспользоваться вашими правами, связанными с исполнением закона, мы обратились к нашей компании www.karaaslantarim.com  указанный по адресу “Форма заявки владельца данныхВы можете подать заявку, заполнив ”" и отправив соответствующее заявление способами, указанными ниже. Если Советом по защите персональных данных будут определены новые методы подачи заявок, мы объявим об этих методах.

 

• После заполнения формы заявления Владельца данных копия с мокрой подписью может быть передана лично или через нотариуса Ататюрк Мах.22063 номер улицы:46 АКСУ/ АНТАЛЬЯ Пересылка на ваш адрес.
• После того, как форма заявки владельца данных заполнена и подписана “защищенной электронной подписью” в соответствии с Законом об электронной подписи № 5070, форма с защищенной электронной подписью karaaslantarim@hs03.kep.tr Отправка по электронной почте, зарегистрированной на ваш адрес.

 

Заявки, которые вы подадите в этом контексте, будут завершены в кратчайшие сроки и максимум в течение 30 дней. Заявки, о которых идет речь, на данный момент бесплатны. Однако, если Совет по защите персональных данных установит тарифный план, плата может взиматься в соответствии с этим графиком.

 

7. Срок хранения персональных данных

 

Ваши персональные данные будут храниться в течение максимального срока, указанного в соответствующем законодательстве или необходимого для целей, указанных выше, и, возможно, в течение установленного законом срока давности. Кроме того, ваши персональные данные, упомянутые выше, могут храниться как в цифровой, так и в физической среде путем передачи в информационные системы через физические архивы, принадлежащие нашей компании, и почтовые серверы, расположенные за рубежом.

В случае устранения причин, требующих обработки ваших персональных данных, или по истечении сроков, установленных законодательством для обработки ваших данных, они будут удалены, уничтожены или анонимизированы нашей компанией ex officio не позднее, чем через шесть месяцев, или не позднее, чем через тридцать дней по вашему запросу.

 

Удаление ваших персональных данных - это процесс, при котором такие данные становятся недоступными и непригодными для повторного использования любым способом в организации нашей Компании или для лиц, обрабатывающих персональные данные в соответствии с полномочиями и инструкциями, полученными от нашей Компании, за исключением лица или подразделения, ответственного за их техническое хранение, защиту и резервное копирование. Уничтожение ваших персональных данных - это процесс, при котором персональные данные становятся недоступными, не подлежащими восстановлению и повторному использованию никем и никоим образом. Чтобы ваши личные данные были анонимными; это делается для того, чтобы эти данные не могли быть связаны с конкретным или идентифицируемым физическим лицом даже с помощью соответствующих методов с точки зрения носителя записи и соответствующей сферы деятельности, таких как возврат и сопоставление данных с другими данными.

 

Все транзакции, связанные с удалением, уничтожением и анонимизацией ваших персональных данных, регистрируются, и такие записи хранятся в течение 3 лет с даты транзакции и при необходимости представляются соответствующему Министерству.

 

8. Поддержание актуальности и точности персональных данных

 

В соответствии с Законом наша компания обязана поддерживать точность и актуальность ваших персональных данных. В случае, если ваши данные неверны или могут быть изменены каким-либо образом, мы просим вас обновить свои данные, связавшись с нами.

 

Мы с уважением относимся к вашей информации.

 

Информация об ответственном за данные

Карааслан Tarım Ürünleri Sanayi ve Tic Ltd Şti   

АДРЕС: Ататюрк Мах.22063 номер улицы:46 АКСУ/ АНТАЛЬЯ

НОМЕР МОДЕЛИ :0501078788200017

ТОРГОВЫЙ РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР : 94867

НАЛОГОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ : АНТАЛИЯ КОРПОРАЦИИ

НАЛОГОВЫЙ НОМЕР : 5010787882